Legal
Términos de servicio
En vigor desde: 23 de septiembre de 2026
Estos términos son el contrato entre Revenight y el local que contrata el servicio. Explican qué contratas, cuánto cuesta, cómo se cobra, qué puedes hacer con la plataforma, de qué respondemos nosotros y de qué respondes tú. Al crear una cuenta, firmar una propuesta o pagar una suscripción, aceptas estos términos. Si no los aceptas, no uses el servicio.
Cómo tratamos los datos personales se explica en la política de privacidad, que forma parte de este contrato.
1. Quién presta el servicio y qué contratas
El servicio lo presta El Boiler Speakeasy, LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida en Delaware, Estados Unidos, con domicilio en 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, Estados Unidos. Revenight es la marca con la que se presta. En estos términos la llamamos «Revenight» o «nosotros». A ti, la empresa que contrata, te llamamos «el Cliente» o «tú». A las personas que entran a tu local o te escriben las llamamos «tus clientes», para no confundirlas contigo.
Revenight es software como servicio (SaaS) para locales de ocio nocturno y hostelería. Se contrata por local y en dos planes:
- Analytics: registro de noches, nota de rendimiento de 0 a 100, insights, cuenta de resultados por noche, y resumen diario y semanal por correo generado con inteligencia artificial.
- Operations Suite: todo lo de Analytics más reservas, control de puerta con PIN y check-in, fichas de tus clientes, y el Círculo: un CRM con página pública de tu local, código QR, campañas por correo con créditos de mensajes, automatizaciones de cumpleaños y de «te echamos de menos», y, si lo activas, un agente de reservas por WhatsApp.
Lo que incluye cada plan hoy está en la página de precios. El servicio se presta tal y como está disponible en cada momento. Podemos añadir, cambiar o retirar funciones; si retiramos una función importante de tu plan, te avisamos con al menos 30 días y puedes cancelar sin coste hasta la fecha del cambio.
Una suscripción cubre un solo local. Si gestionas varios, necesitas una suscripción por cada uno.
2. Quién puede contratar
Revenight es un servicio entre empresas. Solo puede contratarlo una persona jurídica, un empresario individual o un profesional que actúe en el marco de su actividad económica. No lo contratan consumidores, y la normativa de protección de los consumidores y usuarios no se aplica a este contrato. Eso incluye el derecho de desistimiento de catorce días, que no existe aquí, sin perjuicio de la garantía voluntaria del primer mes del apartado 8.
Quien acepta estos términos declara que es mayor de edad y que tiene poder suficiente para obligar a la empresa que representa. Si contratas en nombre de una empresa, «tú» se refiere a esa empresa.
No prestamos servicio a personas o entidades sujetas a sanciones internacionales aplicables, ni en países sometidos a un embargo que nos impida operar.
3. Tu cuenta y tus credenciales
- Los datos que nos das al crear la cuenta y al configurar tu local tienen que ser ciertos y estar actualizados.
- Eres responsable de guardar tus credenciales y de todo lo que se haga desde tu cuenta, incluida la actividad de las personas de tu equipo a las que das acceso.
- El PIN de la puerta y el enlace de check-in dan acceso a datos de tus clientes. Responde tú de a quién se los das y de retirarlos cuando alguien deja tu equipo.
- Si sospechas que alguien ha entrado en tu cuenta sin permiso, escríbenos a hello@revenight.com cuanto antes.
- Cada persona de tu equipo usa su propia cuenta. No compartas una sola cuenta entre varias personas.
4. Planes, precios y moneda
- Analytics: 199 USD al mes, o 1.990 USD al año, más 299 USD de instalación por única vez.
- Operations Suite: 349 USD al mes, o 3.490 USD al año, más 799 USD de instalación por única vez.
Los precios son por local y no incluyen impuestos indirectos (apartado 6). Si tu local está en un país de la zona euro, te cobramos en euros con el precio equivalente que figura en la página de precios; en el resto de países cobramos en dólares. La moneda se fija al contratar y aparece en el resumen antes de pagar.
La contratación es con demo previa: primero hacemos una demostración en vivo y después contratas. No hay periodo de prueba gratuito automático. Si en algún momento te damos un descuento, un precio de lanzamiento o un cupón, se aplica solo mientras la suscripción siga activa y en las condiciones que te comuniquemos por escrito.
Podemos cambiar los precios de lista cuando queramos. Un cambio de precio no afecta a tu suscripción en curso: te lo comunicamos con al menos 30 días de antelación y se aplica en tu siguiente renovación. Si no lo aceptas, puedes cancelar antes de esa fecha.
5. Instalación
La cuota de instalación se paga una sola vez por local, al contratar, y cubre el trabajo de puesta en marcha. En Analytics: configurar tu cuenta, cargar tu histórico, calibrar la nota a tu operación y una llamada de instalación. En Operations Suite: todo lo anterior más conectar tu WhatsApp Business, entrenar el agente con tus horarios y tus normas, montar tu Círculo con tu marca y tu QR, instalar la app de puerta en los dispositivos de tu equipo y hacer una reserva de prueba.
La instalación necesita tu colaboración: tienes que darnos a tiempo tus datos, tus accesos y tu histórico, y estar disponible para la llamada. Si el trabajo se retrasa porque no recibimos lo que hace falta, la suscripción sigue corriendo y facturándose.
El número de WhatsApp, la cuenta de WhatsApp Business y el perfil del local siguen siendo tuyos. Las reglas de la plataforma de WhatsApp las pone Meta, no nosotros, y pueden cambiar.
6. Impuestos
Todos los precios se indican sin impuestos indirectos. Al importe se le suma, cuando corresponda, el IVA, el IGIC, el IGI o el impuesto sobre ventas o servicios del país donde estés establecido, según lo que exija la ley en cada caso.
En el momento de pagar, Stripe te pide el NIF, el CIF o el número de IVA intracomunitario de tu empresa. Es tu responsabilidad que ese número sea correcto y esté vigente. Con él, la factura puede emitirse con inversión del sujeto pasivo cuando la operación lo permite: en ese caso el impuesto lo liquidas tú en tu declaración. Si el número no es válido o no lo aportas, se te repercutirá el impuesto que resulte aplicable y no lo devolvemos después.
Si la ley te obliga a practicar una retención sobre el pago, el importe que recibamos tiene que ser el mismo que si no hubiera retención. Cualquier tributo que grave tu propia actividad corre por tu cuenta.
7. Facturación y renovación automática
- Los pagos los procesa Stripe. Nosotros no vemos ni guardamos el número completo de tu tarjeta.
- La suscripción se cobra por adelantado el día que contratas y después en cada renovación, mensual o anual según el ciclo que elijas.
- La suscripción se renueva sola al final de cada periodo, por el mismo periodo y al precio vigente, hasta que la canceles.
- La cuota de instalación se cobra una sola vez, junto con el primer pago.
- Las facturas las emite y guarda Stripe, y las tienes siempre disponibles en el portal de facturación.
- Si un cobro falla, Stripe lo reintenta. Si después de los reintentos sigue sin pagarse, podemos suspender el servicio según el apartado 19. La deuda pendiente sigue existiendo.
- Sobre las cantidades vencidas y no pagadas podemos aplicar el interés de demora que permita la ley aplicable, más los gastos razonables de reclamación.
- Si crees que una factura tiene un error, escríbenos a hello@revenight.com dentro de los 30 días siguientes a su emisión y lo revisamos.
8. Cancelación y reembolsos
No hay permanencia. Puedes cancelar cuando quieras desde Configuración → Suscripción → Gestionar facturación, que abre el portal de Stripe. La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado: hasta entonces conservas el acceso y no se te vuelve a cobrar.
- Garantía del primer mes. Si dentro de los primeros 30 días de tu suscripción de pago decides que Revenight no es para ti, te devolvemos la cuota de ese primer mes. Pídelo en hello@revenight.com dentro de ese plazo.
- Instalación. La cuota de instalación cubre un trabajo ya hecho y no se devuelve una vez terminada la puesta en marcha. Si cancelas antes de que empecemos, se devuelve entera.
- Periodos empezados. Pasado el primer mes, las cuotas de suscripción no se devuelven por periodos ya empezados, ni las anuales se prorratean. Mantienes el acceso hasta el final del periodo pagado.
- Créditos. Los créditos de mensajes no se devuelven ni se canjean por dinero (apartado 9).
- Si terminamos nosotros sin causa. Si somos nosotros quienes dejamos de prestarte el servicio sin que haya un incumplimiento por tu parte, te devolvemos la parte proporcional de lo que hayas pagado por adelantado y no hayas usado.
Al cancelar puedes exportar tus datos desde la plataforma. Después de la cancelación conservamos tus datos según la política de privacidad, y si eliminas la cuenta los borramos en los plazos que allí se explican.
9. Créditos de mensajes y su caducidad
El plan Operations Suite incluye 5.000 correos al mes por local y 20 créditos de bienvenida. Lo que pase de ahí se paga con créditos, que compras por adelantado en paquetes.
- 1 crédito equivale a 1 mensaje de WhatsApp iniciado por tu local, o a 50 correos por encima de los 5.000 incluidos cada mes.
- Antes de lanzar un envío te mostramos lo que va a costar. Si el cupo y el saldo no llegan a toda la lista, el envío sale recortado.
- Los créditos caducan 12 meses después de tu última compra. Cada compra nueva renueva todo el saldo y vuelve a poner el contador a 12 meses. Te avisamos por correo 30 días antes de la fecha de caducidad. Los créditos que no se han comprado, como los de bienvenida o una cortesía, no caducan.
- Los créditos son de tu local, no se transfieren a otro local ni a otra cuenta, no se devuelven y no se canjean por dinero.
- Las respuestas que el agente de WhatsApp da a clientes que escribieron primero a tu local están incluidas en el plan Operations Suite, bajo un uso razonable de hasta 1.500 conversaciones al mes por local. Ese volumen cubre una operación normal de reservas y atención. Si lo superas de forma sostenida, podemos facturarte el exceso a coste o pedirte que subas de plan, y te avisamos antes de aplicar cualquier cargo adicional.
- Meta cobra a las empresas por los mensajes que salen por la API de WhatsApp Business. Ese coste es el que cubren los créditos y el uso razonable de este apartado, y puede cambiar si Meta cambia sus tarifas.
10. Uso aceptable
Al usar Revenight te comprometes a no:
- Usar el servicio para un fin ilegal, ni para nada que infrinja derechos de terceros.
- Hacer ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente de la plataforma, salvo en la medida en que la ley te lo permita pese a esta prohibición.
- Revender, alquilar, sublicenciar o dar acceso al servicio a un tercero que no sea tu propio equipo, ni usarlo para prestar servicios a otros locales.
- Subir o transmitir código malicioso, ni intentar acceder a datos o cuentas de otros usuarios.
- Extraer datos de la plataforma con herramientas automáticas a un ritmo excesivo, ni sortear los límites técnicos o de uso.
- Usar el servicio para enviar comunicaciones no solicitadas, cadenas, contenido engañoso o cualquier mensaje que infrinja las normas de WhatsApp o de los proveedores de correo.
- Subir a campos de texto libre datos personales que no hagan falta, en especial datos de salud, de ideología, de origen o de orientación sexual de tus clientes.
- Usar la plataforma para entrenar modelos de inteligencia artificial propios o de terceros con los datos que salen de ella.
También tienes que cumplir las condiciones de las plataformas de terceros que usas a través de Revenight, en particular las políticas de mensajería de WhatsApp Business de Meta. Si Meta suspende tu número o tu cuenta, el agente de WhatsApp deja de funcionar y eso no depende de nosotros.
11. Tus clientes: permisos, listas y marketing
De los datos de tus clientes respondes tú. Eres el responsable del tratamiento y nosotros somos tu encargado (apartado 12). Al usar el Círculo, las reservas o la puerta, te comprometes a lo siguiente:
- Permiso para escribirles. Solo envías comunicaciones comerciales a quien te ha dado permiso, por el canal concreto que aceptó. El correo y el WhatsApp son permisos distintos y no se dan por supuestos el uno del otro.
- Listas veraces. Las listas que importas contienen solo contactos que te dieron sus datos a ti, para el fin para el que los usas. No importas listas compradas, alquiladas, extraídas de internet ni cedidas por un tercero sin base legal.
- Prueba del consentimiento. Revenight guarda la fecha, el canal, el texto aceptado y el origen de cada permiso recogido con el formulario del QR o por WhatsApp. De los contactos que importas tú, la prueba del consentimiento la tienes que conservar tú y mostrarla si te la reclaman.
- España y la Unión Europea. Cumples la LSSI (artículo 21 de la Ley 34/2002) y el Reglamento General de Protección de Datos: consentimiento previo, informado y demostrable, identificación clara del local como remitente, la palabra «publicidad» o equivalente cuando sea exigible, y una forma sencilla y gratuita de darse de baja en cada mensaje.
- Estados Unidos. Cumples la ley CAN-SPAM: remitente y asunto no engañosos, tu dirección postal física en cada correo comercial, un enlace de baja visible y la baja atendida en un plazo máximo de diez días hábiles. Si envías mensajes de texto o WhatsApp, cumples además las normas de consentimiento aplicables en ese país.
- Bajas. Respetas las bajas. Revenight bloquea a quien se ha dado de baja para que no vuelva a recibir campañas de tu local, y tú no la sorteas importando de nuevo ese contacto ni escribiéndole por otro canal.
- Información a tus clientes. Informas a tus clientes de quién eres, para qué usas sus datos y cómo ejercer sus derechos, y tienes tu propia política de privacidad. Si uno de tus clientes nos escribe a nosotros, le remitimos a ti y te ayudamos a contestarle.
Revenight no revisa ni aprueba el contenido de tus campañas. Nosotros ponemos la herramienta, la lista y el mensaje los pones tú.
12. Datos personales y contrato de encargo
Respecto de los datos de tus clientes, tú eres el responsable del tratamiento y Revenight es el encargado: tratamos esos datos solo siguiendo tus instrucciones, para prestarte el servicio, y nunca para fines propios. Esa relación se rige por un contrato de encargo del tratamiento independiente, conforme al artículo 28 del Reglamento General de Protección de Datos, que forma parte de este contrato y prevalece sobre él en lo que se refiera al tratamiento de datos personales. Puedes pedirnos una copia en hello@revenight.com.
Respecto de los datos de tu propia cuenta y de tu equipo, el responsable somos nosotros, y se aplica la política de privacidad.
Trabajamos con subencargados, varios de ellos en Estados Unidos, que están listados en la política de privacidad. Al aceptar estos términos autorizas su intervención. Si cambiamos uno o añadimos otro, te avisamos con antelación razonable y puedes oponerte por un motivo fundado de protección de datos.
13. Tus datos y la licencia que nos das
Tus datos son tuyos. Son tuyas las cifras de tus noches, tus archivos, tus fichas de clientes, tus reservas, tus textos y tu marca. Revenight no reclama la propiedad de nada de eso.
Para poder prestarte el servicio nos das una licencia no exclusiva, mundial y gratuita, limitada a lo que hace falta para alojar, copiar, transmitir, mostrar y procesar tus datos, incluido enviarlos a los proveedores del apartado 12 y a los modelos de inteligencia artificial del apartado 15. La licencia dura mientras dure el contrato y termina con él, salvo por las copias de seguridad, que se renuevan solas en poco tiempo.
Podemos usar datos agregados y anonimizados, que no permiten identificar ni a ti ni a tus clientes, para medir el uso del servicio, mejorarlo y elaborar estadísticas del sector. No publicamos cifras de tu local que permitan identificarlo sin tu permiso por escrito, y no usamos tu nombre ni tu logo como referencia comercial sin ese permiso.
Puedes exportar tus datos desde la plataforma mientras tengas la cuenta activa. Al terminar el contrato, y durante los 30 días siguientes, puedes pedirnos una copia en hello@revenight.com.
14. Nuestra propiedad intelectual
La plataforma, su código, su diseño, sus marcas, sus textos, los modelos de puntuación y todo el material que ponemos a tu disposición son nuestros o de quien nos haya dado licencia. Contratar Revenight te da un derecho de uso limitado, no exclusivo, intransferible y revocable, para tu propio local y mientras dure la suscripción. No se te cede ningún otro derecho.
«Revenight» y su logotipo son signos distintivos nuestros. No los uses fuera de lo que te permitamos por escrito.
Si nos envías una sugerencia o una idea para mejorar el producto, podemos usarla sin obligación de pagarte ni de reconocerte nada, y sin que eso nos dé ningún derecho sobre tus datos.
15. Inteligencia artificial y sus límites
Varias funciones de Revenight usan modelos de inteligencia artificial de Anthropic (Claude): los briefings y el resumen de la mañana, la lectura de los cierres del punto de venta y de las hojas de cálculo que subes, y el agente de reservas por WhatsApp.
- Los insights, las notas, los briefings y las proyecciones son orientativos. No son asesoramiento financiero, contable, fiscal ni jurídico, y no sustituyen a tu asesor.
- Los resultados se calculan con los datos que tú introduces. Si los datos están mal o incompletos, las conclusiones estarán mal. Revísalos antes de tomar una decisión.
- Los modelos pueden equivocarse y generar texto incorrecto. No garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido generado con inteligencia artificial, y no respondemos de las decisiones de negocio que tomes basándote en él.
- El agente de WhatsApp contesta a tus clientes de forma automática. Tú decides activarlo y configurarlo, y respondes de lo que diga en tu nombre. Revísalo y ajústalo. Si no quieres respuestas automáticas, no lo actives.
- Según las condiciones comerciales de Anthropic, lo que recibe por su API no se usa para entrenar sus modelos. Nosotros tampoco usamos tus datos ni los de tus clientes para entrenar modelos.
16. Disponibilidad y soporte
Trabajamos para que el servicio esté disponible, pero hoy no ofrecemos un acuerdo de nivel de servicio con un porcentaje de disponibilidad comprometido ni con penalizaciones. Puede haber cortes por mantenimiento, por una incidencia nuestra o por una caída de un proveedor del que dependemos, como Supabase, Vercel, Stripe, Resend, Anthropic o Meta. Avisamos del mantenimiento programado con antelación cuando podemos.
El soporte se da por correo en hello@revenight.com y por WhatsApp. En el plan Operations Suite el soporte es prioritario y nuestro objetivo es responder el mismo día hábil. Es un objetivo de servicio, no un compromiso contractual con penalización.
Hacemos copias de seguridad de la base de datos, pero no garantizamos que se pueda recuperar un dato concreto en un momento concreto. Guarda tus propios respaldos de lo que sea crítico para tu operación.
Salvo por lo que se dice expresamente en estos términos, el servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto o ausencia de errores, en la medida en que la ley aplicable permita excluirlas.
17. Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley aplicable, Revenight no responde del lucro cesante, de la pérdida de ingresos, de clientes, de oportunidades de negocio, de reputación o de datos, ni de daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuenciales, aunque nos hubieran avisado de que podían producirse.
Nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación relacionada con este contrato, sea cual sea su fundamento, no superará el importe que nos hayas pagado efectivamente en los doce meses anteriores al hecho que la origina. Si el contrato lleva menos de doce meses en vigor, el tope es lo pagado hasta ese momento.
Este tope no se aplica al dolo ni a la culpa grave, a los daños personales, ni a ninguna responsabilidad que la ley aplicable no permita limitar.
Cualquier reclamación derivada de este contrato tiene que presentarse dentro de los doce meses siguientes al hecho que la motiva, salvo que la ley aplicable imponga un plazo mayor que no pueda pactarse a la baja.
18. Indemnidad
Nos mantendrás indemnes frente a reclamaciones, sanciones, daños y gastos razonables de defensa, incluidos honorarios de abogado, que nos reclame un tercero o una autoridad y que tengan su origen en:
- Los datos que subes o importas a la plataforma, y la falta de base legal para tratarlos.
- Las campañas, los mensajes y el contenido que envías a tus clientes, incluido el incumplimiento del apartado 11.
- El uso del servicio contra lo pactado en el apartado 10 o contra la ley.
- La infracción de derechos de terceros por el material que nos das, incluida tu marca.
Por nuestra parte, te mantendremos indemne frente a una reclamación de un tercero que sostenga que el uso de la plataforma conforme a este contrato infringe su propiedad intelectual, siempre que nos avises sin demora, nos dejes dirigir la defensa y colabores con nosotros. Nuestra obligación en ese caso queda sujeta al tope del apartado 17.
19. Suspensión y terminación
Podemos suspender tu acceso, total o parcialmente, si:
- Un pago lleva más de 15 días vencido después de los reintentos de Stripe.
- Incumples el apartado 10 o el apartado 11, o tu uso pone en riesgo la seguridad, la reputación del remitente o la disponibilidad del servicio para otros locales.
- Nos lo exige una autoridad, un proveedor del que dependemos o la ley.
Salvo que haya urgencia o nos lo impida la ley, te avisamos antes de suspender y te damos un plazo razonable para corregirlo. La suspensión no te libera de pagar los periodos contratados.
Cualquiera de las dos partes puede resolver el contrato si la otra incumple de forma grave y no lo corrige en 30 días desde el requerimiento por escrito. También podemos resolverlo, con un preaviso de 60 días, si dejamos de prestar el servicio; en ese caso se aplica la devolución proporcional del apartado 8.
Al terminar el contrato cesa tu acceso a la plataforma. Los apartados sobre propiedad intelectual, confidencialidad, limitación de responsabilidad, indemnidad, ley aplicable y resolución de disputas siguen vigentes después.
20. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos cuando cambie el servicio, la ley o nuestros proveedores. Los cambios que no sean sustanciales, como una corrección o una aclaración, se publican en esta página con una fecha nueva.
Si el cambio es sustancial, te avisamos por correo y dentro de la aplicación con al menos 30 días de antelación. Si no lo aceptas, puedes cancelar antes de que entre en vigor y no se te cobrará la siguiente renovación. Seguir usando el servicio después de esa fecha significa que aceptas la versión nueva.
21. Fuerza mayor
Ninguna de las dos partes responde del incumplimiento causado por un hecho ajeno a su control razonable: catástrofes naturales, guerra, disturbios, actos de una autoridad, huelgas generales, epidemias, cortes de electricidad o de telecomunicaciones, ciberataques a gran escala o la caída prolongada de un proveedor esencial. La parte afectada avisa cuanto antes y hace lo que esté en su mano para reducir el efecto. Si la situación dura más de 60 días seguidos, cualquiera de las dos puede resolver el contrato sin penalización. Esto no excusa el pago de lo ya prestado.
22. Cesión
No puedes ceder este contrato ni los derechos que nacen de él sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros sí podemos cederlo a una empresa de nuestro grupo, o a un tercero en el marco de una fusión, una reestructuración o la venta de la totalidad o de una parte sustancial del negocio, siempre que el cesionario asuma estas mismas obligaciones. Si eso ocurre, te lo comunicamos.
23. Ley aplicable y resolución de disputas
Antes de acudir a un juez, las dos partes se comprometen a intentar resolver el problema de buena fe. Escribe a hello@revenight.com describiendo lo que ocurre; tenemos 30 días para llegar a un acuerdo desde esa comunicación.
Si no hay acuerdo, la ley aplicable y el tribunal competente dependen de dónde esté establecido tu local:
- Clientes establecidos en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza: este contrato se rige por la ley española y las partes se someten a los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona, con renuncia a cualquier otro fuero.
- Clientes establecidos en cualquier otro país: este contrato se rige por la ley del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin aplicación de sus normas de conflicto de leyes, y las partes se someten a los tribunales estatales y federales del Estado de Delaware, con renuncia a cualquier otro fuero.
No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Esta elección no te priva de la protección de las normas imperativas de tu país que se apliquen con independencia de la ley elegida. El contrato de encargo del tratamiento del apartado 12 se rige, en lo relativo a datos personales de residentes en el Espacio Económico Europeo, por el Reglamento General de Protección de Datos y por la ley de protección de datos que corresponda, sea cual sea la ley de este contrato.
Cualquiera de las dos partes puede acudir directamente al tribunal del domicilio de la otra para pedir medidas cautelares urgentes, para proteger su propiedad intelectual o su información confidencial, y para reclamar cantidades vencidas e impagadas.
24. Varios
- Acuerdo completo. Estos términos, la política de privacidad, el contrato de encargo del tratamiento y la propuesta u orden de pedido que hayas firmado son todo el acuerdo entre las partes sobre el servicio, y sustituyen a cualquier conversación o documento anterior. Si una propuesta firmada dice algo distinto de estos términos, manda la propuesta.
- Nulidad parcial. Si una cláusula resulta nula o inaplicable, se sustituye por la que más se le parezca y sea válida, y el resto del contrato sigue en vigor.
- Renuncia. Que no ejerzamos un derecho en un momento dado no significa que renunciemos a él para el futuro.
- Confidencialidad. Cada parte guarda como confidencial la información no pública de la otra a la que acceda por este contrato, y la usa solo para cumplirlo. La obligación dura mientras dure el contrato y tres años más.
- Comunicaciones. Nuestras comunicaciones formales te llegan al correo asociado a tu cuenta. Las tuyas van a hello@revenight.com. Mantén tu correo actualizado.
- Independencia de las partes. Este contrato no crea una sociedad, una franquicia, una agencia ni una relación laboral entre las partes.
- Idioma. Publicamos estos términos en español y en inglés. Si hay una discrepancia entre las dos versiones, prevalece la versión en español.
25. Contacto
Para cualquier duda sobre estos términos, escríbenos a hello@revenight.com. La dirección postal para comunicaciones formales es 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, Estados Unidos.